La voz de América Latina

Je suis allée au cours de l’été 2006 à Barcelone retrouver ma soeur. Papiers et crème solaire dans la valise. En arrivant au poste de contrôle des ressortissants de pays « hors Union Européenne », en plus du contrôle habituel on m’a demandé mon adresse à l’arrivée, mes billets d’avion et la raison de ma présence dans cette ville. Au bout d’environ vingt minutes, après que j’eus signifié que — en plus de vouloir manger des tapas, boire du gazpacho et visiter la maison de Dali à Figuières — je réside en Suisse et que je n’ambitionne pas de rester dans le pays, on me laissa passer.

Pendant l’hiver 2008, je suis retournée à Barcelone pour des raisons professionnelles. Cette fois-ci je me suis préparée comme à un examen oral ; prête à m’appesantir au sujet de mon premier grand projet : rencontrer en personne le prince Felipe. Malheureusement il n’y a pas eu d’examen, cinq minutes après un contrôle de routine, j’étais à l’extérieur de l’aéroport et m’apprêtais à prendre le train.

Que s’est-il passé entre ces deux voyages? En 2008, la Suisse est entrée de manière effective dans l’espace Schengen ce qui signifie : libre circulation entre les différents pays membres de cet accord. Mais cela signifie aussi : partage des informations sur les résidents avec les autres pays au moyen d’une base de données — comme celle de la CIA — une base dans laquelle on trouve les détails les plus intimes et délicats à propos des citoyens, immigrés, travailleurs, enfin, sur tout le monde.

Le traitement aux frontières s’est légèrement amélioré, mais c’est seulement parce que l’on passe moins de temps à se justifier de son identité, sans savoir qu’il existe derrière cela une cartographie des lieux où nous sommes allés, et ce même si ces lieux ne font pas forcément partie de nos propres albums souvenirs.

Plus de sécurité ? Peut-être. Ce qui est sûr c’est que de l’extérieur à l’intérieur, il n’y a qu’un seuil à franchir : celui de notre intimité.

Paola Villa