La integración pasa por la mujer. En un contexto en el que cada vez más madres solteras se atreven a dar un gran paso hacia lo desconocido y emigrar hacia otras latitudes en busca de mejores condiciones de vida para ellas y sus hijos, la emancipación de la mujer en occidente no ha alcanzado ciertamente la igualdad con los hombres, sobretodo a nivel de reconocimiento profesional y salarial.
Pero las mujeres son luchadoras infatigables, y es a veces el mismo instinto de supervivencia el que las lleva a realizar hazañas increíbles. En la época en la que la industrialización comenzaba a incluirlas por necesidad en la masa obrera, nacieron los primeros movimientos de emancipación femenina. Las costumbres han evolucionado y las mujeres se convirtieron en profesionales. Hoy en día la falta de estructuras de atención para la pequeña infancia, hace que un gran número de mujeres helvéticas le confíe sus hijos a una «mamá de día» o una «nana» que muchas veces es de origen iberoamericano.
|
| Edición Impresa - Editorial |
En ocasion de la San Valentín, dos parejas binacionales nos confían sus historias de amor. Es una prueba de que tanto en lo personal como en lo social, si cada una de las partes hace un esfuerzo es posible construir grandes proyectos, tan grandes como el de una vida.
Este mosaico multicultural se ve también reflejado en el nacimiento de asociaciones que celebran la diversidad. No sólo la diversidad lingüística y cultural sino también la diversidad política. El aceptar y respetar las diferencias de los demás nos enriquece como sociedad.
Las elecciones de Mireya Moscoso en Panamá (1999-2004), Sila Calderon en Puerto Rico (2001-2005), Michelle Bachelet en Chile (2006-2010), y Cristina Kirchner en Argentina (desde el 2007) coloca a las naciones de América Latina entre las precursoras del reconocimiento de las mujeres en la vida política.
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Editorial 17° Edición
| Edición Impresa - Editorial |
En este principio de año, la tragedia nos ha impactado a todos. Haití había pasado los dos últimos años intentando sobreponerse de las calamidades que la naturaleza le ha impuesto durante la última década. Recordemos las inundaciones sufridas en el 2007 que habían dejado unos 10 mil muertos y 132 mil damnificados.
Mariela Cao
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Editorial 16° Edición
| Edición Impresa - Editorial |
Para el 2010 esperamos seguir contando con ustedes y con la comunidad ginebrina en general, para que este medio de comunicación continúe siendo un ejemplo de que “sí se puede”, así como una plataforma de intercambio y expresión de nuestra cultura, nuestra diversidad y sobre todo nuestras ganas de trabajar para sentirnos cada vez más integrados en la sociedad que nos recibe.
A lo largo de las páginas de este número especial, partiremos de la actualidad y viajaremos a través de los hechos noticiosos más destacados del 2009. También nos despediremos de quienes nos dijeron “hasta siempre”. El equipo de Hebdo Hispano se despide hasta el próximo mes de enero, deseándoles una feliz Navidad y un próspero año nuevo.
Editorial 15° Edición
| Edición Impresa - Editorial |
Navidad es una de las pocas épocas del año en las que la gente viaja masivamente. En estas fechas, muchos de los que tienen a su familia o parte de ella en otro país o en otro continente, se disponen a realizar un largo viaje para visitarlos. Cuando se aproxima la fecha de partir, la emoción de encontrar a familiares y amigos va creciendo en el corazón de los viajeros y les hace olvidar algunos detalles importantes de la logística del viaje. Para quienes regresan temporalmente a sus países, es una excelente oportunidad de bañarse en su cultura, de vivir sus tradiciones y sobre todo de experimentar en persona las nuevas realidades de su gente.
Si bien los métodos de transporte modernos nos permiten viajar con relativa comodidad, al salir de casa, el viajero se ve expuesto a todo tipo de sorpresas, por ello, esta edición especial está destinada a aconsejar al viajero novato y a recordarle algunos detalles al más experimentado.
Mariela Cao











