La voz de Iberoamérica en Suiza

Exposición de pinturas de Marc Cèm & Documentales índígenas de México de Sergio Novelo

4 junio - 4 julio: Exposición « Voyage au Mexico »

del pintor Marc Cèm - Amegi

Marc Cèm es un joven pintor autodidacta francés, que busca en su obra expresar su lectura personal del mundo que lo rodea. Las obras escogidas para esta exposición hacen parte de las series Chiapas y Monterrey, fruto de su viaje de un año por México entre el 2005 y el 2006.

19H30 film: « Con deseos de seguir siendo »

de Sergio Novelo, México.

Este documental trata sobre la historia de los desplazados de la « Guerra de Castas », en la localidad de San Francisco Botes, Quintana Roo.

Film: « Peligro para los Humanos »

de Sergio Novelo, México

Los mayas en el estado de Yucatán están sufriendo, y cada vey más, de secuelas por el uso sin protección de agroquímicos. En este documental, se narran los pesares de los intoxicados y reflexiones en busca de una alternativa.

Film: « Calmando a la Tierra »

de Sergio Novelo, México

En este documental maya, podremos ver que el Jets' Lu'um es una ceremonia que se lleva a cabo para pedir a los Dioses y espíritus, bienestar para las personas y animales que habitan en sus dominios.

Sábado 5 de junio - 19H00: film « Los Hijos del Trueno »

de Martha Rodríguez, Colombia

La cultura Paez, en los Andes colombianos, tiene raíces profundas en diversos elementos naturales e históricos. Este documental trata sobre las implicaciones de los cultivos ilícitos en las comunidades indígenas y en el mundo místico de los paeces.

20H30 film: « El espíritu de la Canoa »

de Fernando Restrepo, México

El documental está estructurado por medio de tres personajes: el artesano, que construye canoas y nos muestra los secretos del oficio; el chamán, que tiene el conocimiento de su comunidad, y el danzante, quien nos cuenta el origen del tabaco, uno de los siete espíritus que posee la canoa.

Lunes 7 de junio, 19H30 film: « Testimonio de un Etnocidio »

de Marta Rodríguez, Colombia

Documental sobre la famosa masacre de Planas, ocurrida en los Llanos Orientales, que causó gran escándalo sobre el problema indígena en Colombia. El documental presenta entrevistas con los indígenas, quienes fueron torturados y encarcelados por el ejército.

Film: « Las antiguas raíces de mi pueblo »

de Sergio Novelo, México

Hace mucho tiempo, un poco antes que se empiece a cultivar el henequén (agave) muy cerca de la Capital Yucateca, comenzó a nacer un nuevo sitio. Tuvo su florecimiento en los años de 1935. Ahora esa comunidad se llama San Antonio Sodzil.

Martes 8 de junio, 19H30 film: « Chircales »

de Martha Rodríguez, Colombia

Chircales en un film de investigación. Es también la búsqueda de una metodología adaptada a las condiciones socio-políticas de América Latina. Se trata pues de un film que pondrá en evidencia la dialéctica entre las relaciones de producción, tecnología e ideología.

Film: « 48 Cumplidos »

de Sergio Novelo, México

En el estado de Yucatán se celebra cada año la fiesta patronal a Santa Inés, en la que celebran grupos formados por 48 socios, quienes organizas las diferentes celebraciones.

Jueves 10 de junio, 19H30 Concierto: Fandango Jarocho

Harpa México con Bárbara Cerón

Esta es la música típica de la región de Veracruz, en México, donde el arpa es muy utilizada, junto con las jaranas y el baile zapateado, que es el instrumento de percusión por excelencia.

Entrada libre: sombrero a la salida

Tierra Incógnita, rue Charles-Humbert 6, 1205 Ginebra, telf. 022-321 59 81

www.tierra-incognita.ch / www.ssa-sag.ch